Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
25 janvier 2009 7 25 /01 /janvier /2009 21:10

« Sottu à le palme di San’ Niculà… »

Cantata da u pueta, issa piazza simbulizeghja a nostra cara cità.

Issa piazza induve avemu amparatu à marchjà.

Induve, qualchì annu dopu, ghjucavamu à pallò, quandu u « chjappacà » ùn ci era…

Induve, zitelloni, spassighjavamu à bande, è scuntravamu qualchì gruppu d’anzianetti chì si scallavanu l’osse à u sole…

Tutti i Bastiacci - giovani, vechji è criature - si ritruvavanu nantu à issa piazza : à chì falava da a citatella, à chì venia da Lupinu…

Oghje chì ghjè oghje, cuntinueghja à campà a nostra piazza. Si ponu sempre sente, sottu à le palme di San’ Niculà, i discorsi di i vechji è i mughji di i zitelli…

Ma si vede dinù chì e cose anu cambiatu : i caffè sò spessu vioti è, ancu l’estate, ùn si ritrova issa folla di ghjente ch’ellu ci era tandu, tutte e sere, sin’à tardi. A nostra lingua si sente pocu, chì, ora mai, l’affari sò in francese…

Bastia, cità à l’anima prufonda, diventerà una « villa » cum’è un altra ? U nostru arte di campà lascerà a piazza à l’usi furesteri ?

Ùn ci hè fatalità, basta à vulè… è à fà.

Ma una Bastia bastiaccia ùn si pò cuncipisce senza una Corsica corsa. L’identità nostra ùn si deve lascià annigà. Ùn hè mancu appena chjuditura, chì face parte di a ricchezza di u Mediterraniu.

Cumbattimu dunque per chì l’affari sianu in corsu in Toga, in San’ Ghjisè, in Paese Novu. Ma dinù altrò, da Ersa à Bunifaziu.

E noi Bastiacci, lasceremu à i nostri figlioli a dulcezza latina di a nostra vechja cità…

« Sottu à le palme di san’ Niculà… »

 

Ghjuvan Guidu Talamoni

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Jean-Guy Talamoni
  • : Jean-Guy Talamoni est avocat. Président de l'Assemblée de Corse, il a publié deux ouvrages politiques, "Ce que nous sommes" (Ramsay/DCL, 2001) et "Libertà" (2004), ainsi que trois livres sur la langue corse.
  • Contact

Recherche

Archives

Pages

Liens