(Communication prononcée à Corti le 14 octobre 2011 dans le cadre de la commémoration des trente ans de l’Université de Corse)[1] Je débuterai mon propos en évoquant la figure d’Antigone. Si la mythologie antique a pu trouver d’étranges prolongements sur la terre de Corse – n’a-t-on pas identifié Colomba à Electre, Napoléon à Prométhée ? – Antigone occupe une place privilégiée dans notre histoire et notre littérature. À cet égard, le cas le plus significatif est sans conteste celui de Maria Gentile, jeune femme du Nebbiu qui, au XVIIIe siècle, donna une sépulture à son fiancé malgré l’interdiction des autorités militaires françaises. Ce récit, à l’origine de plusieurs œuvres littéraires, pose l’éternel problème de la confrontation entre, d’une part, le droit positif et, de l’autre, les lois non écrites, revêtues d’un caractère sacré… Si certains auteurs ont prétendu que le vrai héros de la tragédie de Sophocle était Créon, défenseur de ce que l’on appelle de nos jours « l’état de […]

La Cour d’appel de Paris a fait droit à la demande du Parquet (hiérarchiquement soumis à la chancellerie, faut-il le rappeler ?) visant à faire ordonner le non-lieu dans l’affaire de Tchernobyl. Il s’agit de l’épilogue d’un scandale sans précédent, épilogue digne d’une république bananière. Le non-lieu est prononcé, alors même que l’on demeure dans l’attente des résultats de deux démarches de nature scientifique visant à établir la vérité : d’une part l’expertise ordonnée par le juge d’instruction, et d’autre part l’enquête épidémiologique diligentée à l’initiative de l’Assemblée de Corse. On a décidé de passer en force et d’imposer une vérité judiciaire alors même que la vérité scientifique était à portée de main. Or, d’après les informations déjà acquises – à travers notamment un premier rapport divulgué il y a peu – cette vérité scientifique semble aller dans un sens diamétralement opposé à celui emprunté par la Cour d’appel de Paris ! Les truqueurs auront donc été protégés par […]

Dans la nuit du 29 au 30 juillet, la motion suivante a été examinée par l’Assemblée de Corse. Motion Avec demande d’examen prioritaire déposée par Jean-Guy Talamoni au nom du groupe Corsica Libera Considérant la délibération unanime de l’Assemblée territoriale du 1er juillet 2005 ayant affirmé l’importance de la question linguistique en Corse. Considérant que l’Assemblée de Corse mandatait alors un comité d’experts pour évaluer la situation de notre langue dans la société insulaire et formuler des préconisations pour sa défense et son développement. Considérant le rapport intitulé « Fiatu novu » rendu par ces experts unanimement mandatés par l’Assemblée de Corse. Considérant que ce comité scientifique affirme clairement dans son rapport (page 14) qu’à défaut de donner à la langue corse un statut d’officialité, il n’est pas envisageable d’inverser la tendance actuelle, à savoir le déclin de la pratique. Considérant qu’interrogé par la Commission de la Culture de l’Assemblée de […]

Dui anni fà, quasi quasi listessu ghjornu, piagliava a pratesa, in vanu, davanti à l’Assemblea di Corsica, di l’ufficialisazione di a lingua corsa. Oghje, voltu versu voi, incù listessa determinazione ma cun un uttimisimu più forte, uttimisimu di a vulintà, ma d’una vulintà chì ci pare – oghje – propriu sparta. Avemu spiegatu pianamente è bè, sopra à tuttu st’ultimi mesi, e pusizione chì sò e nostre dipoi sempre. Avemu dettu, centu volte è ancu di più, chì a lingua corsa hè quella di tutti i Corsi. Avemu fattu a dimustrazione chì ci vole à passà per l’ufficialisazione s’è no vulemu avè a furtuna di salvà stu tesoru : issa lingua, chì ùn hè micca suladimente un mezu di cummunicà, ma u modu nostru d’esse presente à u mondu… Nant’à l’atlante di e lingue minacciate di l’UNESCO, ritruvemu, à fiancu à u corsu, tutte e lingue ufficiale micca. Andate puru per esempiu à circà u catalanu. Ben ch’ellu era in situazione di sparisce dopu à a morte di Franco, oghje chì ghjè oghje, […]